A steady stream of passive income can boost your returns—as long as the dividend is sustainable. Focus on a company’s track record of raising dividend payments rather than a specific yield, which can gyrate based on market factors and backward-looking data.